The global momentum continues for Can This Love Be Translated?
Starring Go Youn-jung and Kim Seon-ho, the romantic drama has now remained in Netflix’s global Top 10 rankings for four consecutive weeks, demonstrating steady international viewership.
According to Netflix’s official Top 10 site as of February 11, the series recorded 2.4 million views and 31.6 million total viewing hours during the latest tracking period, ranking No. 3 globally.
Although it slipped two positions from the top spot, the drama has maintained a solid presence within the upper tier of the chart, signaling consistent audience interest rather than a short-lived surge.

The series reached No. 1 in Indonesia and Vietnam and entered the Top 10 in 27 countries during the latest weekly update.
Cumulatively, it has appeared in the Top 10 rankings of 43 countries since its release. Markets including Malaysia, South Korea, Hong Kong, Singapore, Japan, Mexico, and Türkiye have shown ongoing engagement.
The wide geographical spread suggests that the drama’s themes are resonating beyond its domestic base.
Released on January 16, Can This Love Be Translated? follows multilingual interpreter Joo Ho-jin and global top star Cha Moo-hee in an unpredictable romance shaped by misunderstandings and contrasting personalities.
The narrative explores how language barriers and emotional differences create both tension and connection, offering a relatable premise for international viewers.

Four consecutive weeks in Netflix’s global Top 10 indicates stable viewer retention. In an increasingly competitive streaming environment, longevity often signals broader word-of-mouth appeal.
With steady performance across Asia and beyond, attention is now turning to whether the series can climb back up the rankings in the coming weeks.
For now, Can This Love Be Translated? continues to prove its staying power on the global stage.